El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Esmaeil Baghaei, arremetió el 4 de noviembre en X contra el canciller alemán, Friedrich Merz, y su ministro de Exteriores, Johann Wadephul, por justificar la ofensiva militar contra Irán, pese a sus consecuencias humanas y económicas.
Baghaei recordó que Merz había afirmado "con entusiasmo": Israel hace "el trabajo sucio por nosotros" al atacar Irán. "Sin embargo, apenas unos meses después, el mismo canciller se queja de que esta guerra le cueste a la economía europea 100.000 millones de euros [unos 112.400 millones de dólares]", escribió.
"Ahora también su ministro de Exteriores se siente obligado a justificar la agresión militar contra Irán", continuó el portavoz. Lo acusó de mostrar "tal indiferencia y tal degradación moral" que no reconoce "las víctimas humanas ni los crímenes de guerra cometidos".
Asimismo, sostuvo que el ministro tampoco comprende "los daños económicos que esta guerra inflige a su propio país y a Europa".
"'De los errores se aprende', dice un proverbio alemán. Pero 'Juan el despistado' parece incapaz de aprender", concluyó Baghaei, en alusión al personaje alemán Hans Guck-in-die-Luft, que no mira por dónde va y acaba sufriendo las consecuencias de su despiste.
Irán ya ha advertido anteriormente que la ayuda prestada por varios países europeos a las operaciones estadounidenses no quedaría reducida a un respaldo político, sino que implicaría también responsabilidad directa por facilitar bases, infraestructura y territorio para la ofensiva.
En septiembre, el Gobierno iraní denunció que "Europa participó conscientemente y de manera activa en la guerra de agresión de Estados Unidos e Israel" contra su país, luego de que el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, admitiera públicamente que la operación Furia Épica no se hubiera concretado sin la cooperación directa de las naciones europeas de la Alianza Atlántica.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores iraní, Esmaeil Baghaei, calificó las palabras de Rutte como "otra admisión directa" de la participación europea en el conflicto.