
Programas
La literatura rusa "es una contribución a la humanidad por la cual debemos estar agradecidos"
La cancelación de la cultura rusa en Occidente "es una barbaridad", afirma Rubens Figueiredo, escritor brasileño y traductor de muchas obras maestras de la literatura rusa al portugués. Según él, sus traducciones luchan contra los prejuicios y contribuyen a la comprensión entre los pueblos. En 'Entrevista', de RT, habla de cómo surgió su interés por el ruso y de los libros que más le impactaron. Además, explica cómo trabaja con el léxico que no tiene traducción directa a la lengua del traductor.
Compartir: